Мультиязычность в приложении

* только для тех, у кого подключена поддержка нескольких языков или для нерусскоязычных приложений

Начнем с главного экрана

В личном кабинете пройдите Структура приложения — Главное меню.

Выберите язык для заполнения текста на нем. Строка «Что открыть: Каталог» — открывает меню в приложении.

Обратите внимание, что текст на изображениях надо будет писать отдельно или же сделайте так, как указано на изображении.

Пройдитесь так по каждой ячейке главного экрана.

Перевод приложения

Контент -Контакты (переводится) — Телефон и Адрес (переводятся)

Перевод раздела «Контакты»:

 

Перевод элемента «Номер телефона»:

Сделайте тоже самое со следующими разделами и элементами внутри них. Указываем только разделы:

  • Контент — Контакты
  • Контент — Соцсети
  • Структура — Пуш-уведомления (если открыт доступ к редактированию)
  • Структура — О программе (нажмите кнопку Открыть)
  • Структура — Бонусы
  • Структура — Бонусы — кнопка «Карточки»
  • Структура — Каталог (жмите оранжевую Открыть в Каталог, Корзина, Время работы)
  • Структура — Контакты

Перевод меню

Контент — Каталог.

Отдельно переводятся категории, отдельно сами элементы.

Изображения обязательны.

Также обратите внимание на Точки самовывоза (кнопка вверху справа).

Что можно перевести еще?

  • Новости,
  • рассылки,
  • онбординг,
  • прочие окна, которые Вы создаете самостоятельно.